Καλώς ήρθατε!

Μόλις λίγα βήματα από την παρθένα παραλία της Zahora, η εξοχική κατοικία La Aceitera Casa 1 βρίσκεται σε ένα τουριστικό συγκρότημα κατοικιών με κοινόχρηστη πισίνα και διαθέτει τη δική της υπέροχη βεράντα. Εκτεινόμενη σε 2 ορόφους, η εξοχική κατοικία με γούστο διακόσμηση αποτελείται από ένα ευρύχωρο, ενιαίο σαλόνι/τραπεζαρία με ένα άνετο τζάκι, μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με πλυντήριο πιάτων, 2 υπνοδωμάτια (το ένα με 2 μονά κρεβάτια) καθώς και ένα μπάνιο και ένα WC και μπορεί επομένως να φιλοξενήσει 4 άτομα. Επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν Wi-Fi, κλιματισμό και τηλεόραση. Στον ιδιωτικό σας εξωτερικό χώρο, διαβάστε ένα καλό βιβλίο στις ξαπλώστρες του υγιούς γκαζόν και ετοιμάστε φρέσκα γεύματα με τους αγαπημένους σας στο μπάρμπεκιου. Ολοκληρώστε μια μεγάλη μέρα στην παραλία με ένα νόστιμο γεύμα στην τραπεζαρία στην σκεπαστή βεράντα και απολαύστε τη θέα στα βουνά καθώς δύει ο ήλιος. Στον κοινόχρηστο χώρο του συγκροτήματος, μπορείτε να κάνετε μια βουτιά στην πισίνα με θαλασσινό νερό, η οποία περιβάλλεται από ξαπλώστρες και ομπρέλες. Αυτό είναι το τέλειο μέρος για να αποσυνδεθείτε και να ανανεωθείτε κάτω από τον ζεστό ισπανικό ήλιο. Μια μικρή επιλογή από τοπικά καταστήματα, σούπερ μάρκετ και εστιατόρια βρίσκονται στο γοητευτικό κέντρο της Zahora, το οποίο απέχει περίπου 1,5 χλμ. από το κατάλυμα. Όμορφα μονοπάτια πεζοπορίας και σημεία θέας σας περιμένουν κατά μήκος του Ακρωτηρίου Trafalgar, το οποίο είναι ομοίως περίπου 1,6 χλμ. ή 20 λεπτά με τα πόδια. Η μεγάλη παραλία Playa de Zahora, με τη μεταξένια, χρυσή άμμο της, περιμένει την επίσκεψή σας μόλις 1 χλμ. ή 14 λεπτά με τα πόδια. Ένας χώρος στάθμευσης είναι διαθέσιμος στο κατάλυμα. Αυτό το κατάλυμα είναι ιδιαίτερα φιλικό προς την LGBTQ+ κοινότητα.

Just a short walk from the pristine beach in Zahora, the holiday home La Aceitera Casa 2 is situated in a touristic residential complex with a communal pool and boasts its own lovely terrace. Stretching over 2 floors, the holiday home with tasteful decoration consists of a spacious, open-plan living/dining room with a cosy fireplace, a well-equipped kitchen with a dishwasher, 2 bedrooms (one with 2 single beds) as well as one bathroom and a half-bath and can therefore accommodate 4 people. Additional amenities include Wi-Fi, air conditioning and a television. In your private outdoor area, read a good book on the sun loungers of the healthy lawn and prepare fresh meals with your loved ones at the barbecue. Round off a long day at the beach with a delicious meal at the dining area on the covered terrace and absorb the view of the mountains as the sun sets. In the communal area of the complex, you can go for a dip in the saltwater pool, which is surrounded by loungers and parasols. This is the perfect place to disconnect and recharge under the warm Spanish sun. A small selection of local shops, supermarkets and restaurants are located in the charming centre of Zahora, which is about 1.5 km from the property. Beautiful hikes and lookout points await you along the Cape of Trafalgar, which is similarly about 1.6 km or a 20-minute walk away. The long beach Playa de Zahora, with its silky, golden sand, awaits your visit just 1 km or a 14-minute walk away. One parking space is available on the property. Bed linens and towels are included in the price. This property is especially LGBTQ-friendly.

Σε απόσταση αναπνοής από την παρθένα παραλία της Zahora, η εξοχική κατοικία La Aceitera Apartment 1 βρίσκεται σε ένα τουριστικό συγκρότημα κατοικιών με κοινόχρηστη πισίνα και διαθέτει τη δική της υπέροχη βεράντα. Με μια ρουστίκ ατμόσφαιρα, χάρη στα φυσικά πέτρινα και ξύλινα έπιπλα, το διαμέρισμα αποτελείται από ένα ενιαίο σαλόνι/τραπεζαρία, ένα άνετο τζάκι και μια ενσωματωμένη, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, ένα υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι, καθώς και ένα μπάνιο. Το υπέροχο διαμέρισμα διακοπών μπορεί επομένως να φιλοξενήσει 2 άτομα. Επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν Wi-Fi, κλιματισμό και τηλεόραση. Στον ιδιωτικό σας εξωτερικό χώρο, διαβάστε ένα καλό βιβλίο στις ξαπλώστρες στο πράσινο γκαζόν σας και ετοιμάστε φρέσκα γεύματα με τους αγαπημένους σας στο μπάρμπεκιου. Ολοκληρώστε μια μεγάλη μέρα στην παραλία με ένα νόστιμο γεύμα στην τραπεζαρία στην σκεπασμένη βεράντα και απολαύστε τη θέα στα βουνά καθώς δύει ο ήλιος. Στον κοινόχρηστο χώρο του συγκροτήματος, μπορείτε να κάνετε μια βουτιά στην πισίνα με θαλασσινό νερό, η οποία περιβάλλεται από ξαπλώστρες και ομπρέλες. Αυτό είναι το τέλειο μέρος για να αποσυνδεθείτε και να ανανεωθείτε κάτω από τον ζεστό ισπανικό ήλιο. Μια μικρή επιλογή από τοπικά καταστήματα, σούπερ μάρκετ και εστιατόρια βρίσκονται στο γοητευτικό κέντρο της Zahora, το οποίο απέχει περίπου 1,5 χλμ. από το κατάλυμα. Όμορφες πεζοπορίες και σημεία θέας σας περιμένουν κατά μήκος του Ακρωτηρίου Τραφάλγκαρ, το οποίο είναι επίσης περίπου 1,6 χλμ. ή 20 λεπτά με τα πόδια. Η μακρά παραλία Playa de Zahora, με τη μεταξένια, χρυσαφένια άμμο της, περιμένει την επίσκεψή σας μόλις 1 χλμ. ή 14 λεπτά με τα πόδια. Ένας χώρος στάθμευσης είναι διαθέσιμος στο κατάλυμα. Αυτό το κατάλυμα είναι ιδιαίτερα φιλικό προς την LGBTQ+ κοινότητα.

Just a short walk from the pristine beach in Zahora, the holiday home La Aceitera Apartment 2 is situated in a touristic residential complex with a communal pool and boasts its own lovely terrace. Exuding a rustic atmosphere with its natural stone and wood furnishings, the apartment consists of an open-plan living/dining room, a cosy fireplace and an integrated, well-equipped kitchen, one double bedroom as well as one bathroom. The lovely holiday apartment can therefore accommodate 2 people. Additional amenities include Wi-Fi, air conditioning and a television. In your private outdoor area, read a good book on the sun loungers on your green lawn and prepare fresh meals with your loved ones at the barbecue. Round off a long day at the beach with a delicious meal at the dining area on the covered terrace and absorb the view of the mountains as the sun sets. In the communal area of the complex, you can go for a dip in the saltwater pool, which is surrounded by loungers and parasols. This is the perfect place to disconnect and recharge under the warm Spanish sun. A small selection of local shops, supermarkets and restaurants are located in the charming centre of Zahora, which is about 1.5 km from the property. Beautiful hikes and lookout points await you along the Cape of Trafalgar, which is similarly about 1.6 km or a 20-minute walk away. The long beach Playa de Zahora, with its silky, golden sand, awaits your visit just 1 km or a 14-minute walk away. One parking space is available on the property. This property is especially LGBTQ-friendly.